Posting online can invite criticism, but your value is not decided by strangers. Here is guidance for staying strong and protecting your mental well-being.